PADRÃO OFICIAL DA RAÇA ROTTWEILER CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE CINOFILIA

Filiada à Fédération Cynologique Internationale

TRADUÇÃO:  Bruno Tausz / Christian Paz. Já com a reforma de julho de 2018.

REVISÃO:  Claudio Nazaretian Rossi.

PAÍS DE ORIGEM:  Alemanha.

DATA DE PUBLICAÇÃO DO PADRÃO OFICIAL VÁLIDO:  15/06/2018.

UTILIZAÇÃO:  Tração, guarda e boiadeiro.

CLASSIFICAÇÃO  F.C.I.: Grupo 2 - Pinscher e Schnauzer - Raças Molossóides, Cães Montanheses  Suíços e Boiadeiros. Seção 2.1 - Raças Molossóides - Tipo Mastiff. Com prova de trabalho.

Sergio Meira Lopes de Castro Presidente da CBKC

Roberto Cláudio Frota Bezerra

Presidente do Conselho Cinotécnico

 Importante:  Essa tradução é apenas para gerar uma facilidade aos interessados que não dominam os idiomas oficiais da FCI.

Atualizado em: 21 de novembro de 2018.

ROTTWEILER

BREVE RESUMO HISTÓRICO: O Rottweiler figura entre as raças mais antigas. Sua origem remonta à época dos romanos, onde foi criado como um cão de guarda e boiadeiro. Esses cães imigraram com as legiões romanas através dos Alpes, guardando homens e tocando o rebanho. Nos arredores de Rottweil, eles se encontraram com os cães da região. Houve, então, uma miscigenação. A tarefa principal do Rottweiler voltava a ser a condução e a guarda de grandes rebanhos, de grandes animais e a defesa do seu dono e seu patrimônio. Ele recebeu esse nome por causa da antiga cidade de Rottweil: Rottweiler Metz-gerhund (Cão de açougueiro de Rottweil). Os açougueiros criaram esta raça por pura exibição, sem qualquer utilidade para ele. Assim, no decorrer do tempo, este cão de passeio passou a ser mais utilizado como cão de tração. No início do século, quando se pesquisaram diversas raças para a função policial, o Rottweiler também foi avaliado. Em pouco tempo demonstrou ser extraordinariamente adequado às tarefas do serviço policial. Por esta razão, no ano de 1910, foi oficialmente reconhecido como um cão policial. A criação do Rottweiler pretende um cão forte, preto com marcações em marrom avermelhado, claramente definidas, que, apesar do aspecto geral massudo, não deve prescindir de nobreza, sendo altamente indicado como cão de companhia, proteção, resgate e utilidade.

APARÊNCIA GERAL: O Rottweiler é de porte de médio para grande, cão robusto, sem ser leve, grosseiro, pernalta ou esguio. Sua estrutura, em proporções corretas, forma uma figura compacta, forte e bem proporcionada, revelando potência, agilidade e resistência.

PROPORÇÕES IMPORTANTES: O comprimento do tronco, medido da ponta do esterno (osso do peito) à tuberosidade isquiática, é maior que a altura na cernelha em, no máximo, 15%.

COMPORTAMENTO / TEMPERAMENTO: O Rottweiler é basicamente amigável e pacífico, muito apegado, adora crianças, fácil de se conduzir e ávido por trabalho. Sua estampa revela primitivismo, é autoconfiante, com coragem e nervos firmes. Sempre atento a tudo que o cerca, reage com grande presteza, e ao mesmo tempo equilibrado.

CABEÇA

REGIÃO CRANIANA

Crânio: De comprimento médio, relativamente largo entre as orelhas. Visto de perfil, a linha da testa é moderadamente arqueada. Occipital é bem desenvolvido, sem ser muito protuberante.

Stop: Stop relativamente marcado. Sulco frontal não muito profundo.

REGIÃO FACIAL

Trufa: Bem desenvolvida, mais para larga que para redonda, com narinas relativamente grandes e sempre de cor preta.

Focinho: Não deve parecer nem alongado nem curto em proporção à região craniana. A proporção entre o comprimento do focinho e o comprimento do crânio é de aproximadamente de 1 a 1,5. Cana nasal reta; larga na raiz, estreitando moderadamente em direção à trufa.

Lábios: Pretos, ajustados, comissura labial não visível (fechada), gengivas tão escuras quanto possível.

Maxilares / Dentes: Maxilas superior  e inferior fortes e largas. Dentição completa (42 dentes) com mordedura em tesoura, os incisivos superiores sobrepondo ajustados aos incisivos inferiores.

Faces: Arcadas zigomáticas bem desenvolvidas.

Olhos: Tamanho médio, amendoados, de cor marrom profundo. Pálpebras bem ajustadas.

Orelhas: De tamanho médio, pendentes, triangulares, bem separadas, de inserção alta. O crânio aparenta ser mais largo quando as orelhas estão voltadas para frente e caídas bem rentes às faces.

PESCOÇO: Forte, moderadamente longo, bem musculoso, com uma linha superior ligeiramente arqueada; seco, sem excessiva barbela (pele solta).

TRONCO

Dorso: Reto, firme e forte.

Lombo: curto, forte e profundo.

Garupa:  Larga, de comprimento médio; ligeiramente arredondada. Nem plana nem caindo (angulação média).

Peito:  Amplo, largo e profundo (aproximadamente 50% da altura na cernelha), com antepeito bem desenvolvido e costelas bem arqueadas.

Ventre: Linha inferior sem esgalgamento.

CAUDA:  Em condições naturais, forte, nivelada em extensão à linha superior; enquanto em alerta, quando entusiasmado ou em movimento, pode ser conduzido em uma suave curva; em repouso pode ser pendente. Enquanto posicionada ao longo da perna, a cauda atinge aproximadamente os jarretes ou é um pouco mais longa.

MEMBROS

ANTERIORES

Aparência geral: Vistos de frente, as pernas anteriores são retas e não são colocadas muito fechadas entre si (moderadamente afastadas). Vistos de perfil, antebraços retos e verticais. As escápulas formam um ângulo próximo a 45^o com a horizontal.

Ombros: Bem colocados.

Braços: Bem ajustados ao corpo.

Antebraços: Fortemente desenvolvidos e musculosos.

Metacarpos: Ligeiramente flexíveis, fortes, não inclinados (oblíquos).

Patas anteriores: Redondas, fechadas e bem arqueadas. Almofadas plantares duras; unhas curtas, pretas e fortes.

POSTERIORES

Aparência geral: Vistos por trás, as pernas são retas e não são colocadas muito fechadas entre si (moderadamente afastadas). Em ‘stay’ natural, a coxa forma um ângulo obtuso com a garupa e com a perna, assim como a perna com o metatarso

(jarrete).

Coxas: Moderadamente longas, largas e fortemente musculosas.

Pernas: Longas, fortes e amplamente musculosas, vigorosas.

Jarretes: Firmes, jarretes bem angulados, não inclinados (oblíquos).

Patas posteriores: Ligeiramente mais alongadas que as anteriores. Dedos fortes, arqueados, tão fechados quanto os anteriores.

MOVIMENTAÇÃO: O Rottweiler é um cão trotador. Em movimento o dorso permanece firme e relativamente imóvel. A evolução dos movimentos é harmônica, segura, forte e fluente, com um bom alcance.

PELE: Pele da cabeça: Integralmente bem ajustada. Quando o cão está em alerta, a pele da testa (fronte) pode ser levemente enrugada.

PELAGEM

PELO: A pelagem é formada por um pelo de cobertura e subpelo. O pelo de cobertura é de comprimento médio, áspero, denso e assentado. O subpelo não deve aparecer abaixo do pelo de cobertura. O pelo é um pouco mais longo nos posteriores.

COR: Preta, com marcações bem delimitadas numa rica coloração de castanho (‘tan’) nas faces, focinho, garganta, peito e pernas, bem como acima dos olhos e sob a raiz da cauda.

TAMANHO / PESO

Altura na cernelha: Para Machos é:     61 a 68 cm.

61 a 62 cm         é pequena.

63 a 64 cm        altura média.

65 a 66 cm  é grande = altura correta. 67 a 68 cm  muito grande.

Peso: 50 quilos.

Altura na cernelha: Para Fêmeas é:      56 a 63 cm.

56 a 57 cm	é pequena.
58 a 59 cm	altura média.
60 a 61 cm	é grande = altura correta.
62 a 63 cm	muito grande.

Peso: Aproximadamente 42 quilos.

FALTAS: Qualquer desvio dos termos deste padrão deve ser considerado como falta e penalizado na exata proporção de sua gravidade e seus efeitos na saúde e bemestar do cão.

•        Aparência geral: Leve, esguia, pernalta; musculatura e ossatura fracas.

•        Cabeça: Com tipo de “hound”. Estreita, leve, muito curta, longa, pesada ou cabeça excessivamente molossóide; crânio excessivamente amplo, (‘stop’ ausente, pouco marcado, ou muito pronunciado). Sulco frontal muito profundo.

•        Focinho: Longo, pontudo ou focinho muito curto (qualquer focinho mais curto do que 40% do comprimento da cabeça é muito curto); nariz Romano (cana nasal convexa) ou arrebitado (cana nasal côncava); nariz aquilino; trufa clara ou manchada (nariz de borboleta).

•        Lábios: Pendulosos, cor-de-rosa ou manchados; comissuras labiais visíveis.

•        Maxilares: Maxila inferior (mandíbula) estreita.

•        Mordedura: Mordedura em pinça (torquês). Molares da mandíbula não se perfilam em uma linha.

•        Bochechas: Exageradamente pronunciadas.

•        Olhos: Claros, inserção profunda. Também olhos muito cheios e redondos. Pálpebras caídas.

•        Orelhas: Inseridas muito baixas ou muito altas, pesadas, longas, dobradas para trás, assim como caindo abertas ou orelhas não simetricamente portadas.

•        Pescoço: Muito longo, fino, pobremente musculoso. Barbelas ou peles soltas na garganta.

•        Tronco: Muito longo, muito curto ou muito estreito.

•        Dorso: Muito longo, fraco, selado ou carpeado.

•        Garupa: Muito caída, muito curta, muito plana ou muito longa.

•        Peito: Costelas achatadas ou em barril. Muito estreito atrás.

•        Cauda: Inserção muito alta ou muito baixa.

•        Anteriores: Pernas dianteiras muito estreitadas (juntas), tortas ou colocadas não paralelas. Ombros abertos; cotovelos soltos ou voltados para fora; braço muito longo, muito curto ou muito reto; metacarpos fracos ou retos. Patas abertas; dedos achatados ou excessivamente arqueados, dedos deformados; unhas claras.

•        Posteriores: Coxas planas, jarretes muito próximos, jarretes de vaca ou pernas em barril; angulações muito fechadas ou muito abertas; ergôs.

•        Pele: Rugas na cabeça.

•        Pelagem: Macia, muito curta ou muito longa; pelagem ondulada; ausência de subpelo.

•        Cor: Marcações com a coloração errada, não claramente definidas ou muito extensas.

FALTAS GRAVES

•           Aparência geral: Tipo muito molossóide e aparência geral pesada.

•           Pele: Pele na cabeça intensamente enrugada; rugas pronunciadas na área da testa, no focinho e nas bochechas; barbela nítida.

•           Movimentação: Ação lenta durante o trote.

DESQUALIFICAÇÕES

•        Cães agressivos ou extremamente tímidos.

•        Todo cão que apresentar qualquer sinal de anomalia física ou de comportamento deve ser desqualificado.

•        Comportamento: Animais ansiosos, tímidos, covardes, com medo de tiro, ferozes, excessivamente desconfiados, nervosos.

•        Aparência geral: Características sexuais nitidamente reversas, isto é, machos afeminados ou fêmeas masculinizadas.

•        Dentes: Prognatismo superior ou inferior, torção de mandíbula; cães com falta de um incisivo, um canino, um pré-molar ou um molar.

•        Olhos: entrópio, ectrópio, olhos amarelos, olhos de cores diferentes.

•        Cauda: Cauda quebrada, cauda enroscada, com forte desvio lateral, cauda naturalmente curta.

•        Pelagem: Pelagem nitidamente longa ou ondulada.

•        Cor: Cães que não apresentam as cores preto com marcações castanhas (‘tan’) típicas do Rottweiler. Marcas brancas.

NOTAS:

•        Os machos devem apresentar os dois testículos, de aparência normal, bem descidos e acomodados na bolsa escrotal.

•        Somente os cães clinicamente e funcionalmente saudáveis e com conformação típica da raça deveriam ser usados para a reprodução.

As últimas modificações estão em negrito.

ASPECTOS  ANATÔMICOS

cana nasal trufa

focinho

maxilar superior maxilar inferior

cauda

articulação do jarrete

metatarso

pata posterior